{"id":5548,"date":"2024-10-17T08:00:01","date_gmt":"2024-10-17T07:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/?p=5548"},"modified":"2024-10-16T20:54:04","modified_gmt":"2024-10-16T19:54:04","slug":"floodreportlaunch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/2024\/10\/17\/floodreportlaunch\/","title":{"rendered":"Cyhoeddi Adroddiad Llifogydd"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Adroddiad newydd y Comisiwn yn nodi sut i feithrin gallu Cymru i wrthsefyll llifogydd  <\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Heddiw  (17 Hydref) mae Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol Cymru<\/a> (CSCC) wedi cyhoeddi ei adroddiad diweddaraf \u2014 Meithrin y Gallu i Wrthsefyll Llifogydd yng Nghymru erbyn 2050<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Mae’r adroddiad yn cynnig argymhellion beiddgar ond ymarferol i Weinidogion Cymru i ddiogelu Cymru rhag y cynnydd yn y perygl o lifogydd dros y 25+ mlynedd nesaf.<\/p>\n\n\n\n

Gyda llifogydd yn bygwth un o bob saith eiddo yng Nghymru bellach, ni allai’r adroddiad fod wedi dod ar adeg bwysicach \u2014 yn enwedig a bod y ffigur hwnnw’n debygol o gynyddu fwy na thraean wrth i effeithiau newid hinsawdd waethygu a bod Pwyllgor y DU ar Newid Hinsawdd yn rhybuddio nad yw Cymru’n barod am yr effeithiau.<\/p>\n\n\n\n

Gydag 17 o argymhellion yn cael eu cynnig o fewn Fframwaith Llifogydd y Dyfodol i Gymru, mae’r adroddiad yn pwysleisio atebion naturiol ar gyfer mynd i’r afael \u00e2 hyn \u2014 rhoi lle amlwg i integreiddio natur a chymuned i feithrin gallu Cymru i wrthsefyll llifogydd.<\/p>\n\n\n\n

Mae’r agwedd hon yn nodweddiadol o CSCC, corff cynghori annibynnol Cymru ar seilwaith  \u2014 sy’n gweithio gyda chymunedau lleol i sicrhau bod ei argymhellion yn adlewyrchu anghenion y byd go iawn ac yn creu canlyniadau ymarferol sy’n cael eu gyrru’n lleol.<\/p>\n\n\n\n

Dywedodd Eluned Parrott, Comisiynydd arweiniol ar y prosiect: “Fel rhan o’n gwaith, gwnaethom ymweld \u00e2 rhai o’r cymunedau y mae llifogydd wedi effeithio arnynt yn y blynyddoedd diwethaf, megis Dyffryn Conwy a Phont-y-pridd. Mae’r effeithiau wedi bod yn enbyd, ond fe ddysgon ni hefyd nad yw’r cymunedau hyn yn fodlon diodde’n dawel a’u bod yn barod i weithredu.<\/p>\n\n\n\n

“Yn fwy na hynny, dros y deunaw mis y buon ni’n gweithio ar y prosiect hwn, daeth yn fwyfwy amlwg nad trwy “goncrido” y gallwn gael gwared ar y risgiau a wynebwn. Mae’n rhaid inni fabwysiadu atebion mwy cyfannol, sy’n adfer gallu’r amgylchedd naturiol i storio d\u0175r ym mlaenau dalgylchoedd afonydd, ac sy’n rhoi’r grym i gymunedau allu gweithredu.<\/p>\n\n\n\n

I’r perwyl hwnnw, mae’r adroddiad yn rhestru’r argymhellion mewn pedwar prif gategori: Llywodraethu, Strwythurau<\/em> a<\/em> Pholisi; Cydweithio, Partneriaethau a Chymuned<\/em>; Cyllid a Chapasiti<\/em>; ac Ymwybyddiaeth, Sgiliau a Data<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

I grynhoi, i ysgogi cydweithredu rhanbarthol mae’r adroddiad yn argymell gweithredu ar sail dalgylch a chael cymunedau lleol i gyfrannu’n uniongyrchol at benderfyniadau ynghylch llifogydd – trwy fentrau fel Rheithgor Dinasyddion a Fforwm Cydnerthedd D\u0175r newydd i Gymru.<\/p>\n\n\n\n

Ar yr ochr lywodraethu, mae’r adroddiad yn galw am benodi Comisiynydd D\u0175r a chreu strategaeth 30 mlynedd ar gyfer gwrthsefyll llifogydd i sbarduno atebion arloesol ledled Cymru.<\/p>\n\n\n\n

Er mwyn hybu ymwybyddiaeth a sgiliau, mae’r adroddiad yn awgrymu bod addasu i’r hinsawdd yn cael ei gynnwys yng nghwricwlwm ysgolion Cymru a bod hyfforddiant yn cael ei ddarparu ar lefel rhanbarth ar gyfer gwrthsefyll llifogydd.<\/p>\n\n\n\n

Yn olaf, er mwyn gwella cyllid a chapasiti, mae’n argymell arallgyfeirio ffynonellau ariannu a bod Llywodraeth Cymru’n cyflwyno cymhorthdal i helpu perchnogion tai i fuddsoddi mewn mesurau i wrthsefyll llifogydd. <\/p>\n\n\n\n

Dywedodd Dr Eurgain Powell, Comisiynydd Arweiniol: \u201cEr y gall llifogydd gael effaith ddinistriol ar fywydau pobl, mae lefel yr ymwybyddiaeth am berygl llifogydd, sut i gael gafael ar wybodaeth, a pha gamau y mae angen i lywodraeth leol a phobl go iawn eu cymryd i ymateb i lifogydd, yn dal i fod yn isel iawn.<\/p>\n\n\n\n

“I ddatrys hyn, mae ein gwaith wedi dangos bod angen gweithio mewn ffordd wahanol \u2014 ffordd sy’n gweithio gyda phobl a natur i sbarduno newid go iawn. Yn y pen draw, credwn y bydd llwyddiant yn cael ei yrru gan gyfathrebu da, rhannu cyfrifoldebau a chael llywodraeth, busnesau a chymunedau i ddeall maint yr argyfwng.<\/p>\n\n\n\n

“Rydym yn gobeithio y bydd canfyddiadau’r adroddiad hwn yn grymuso cymunedau leisio a gweithredu ar eu dyfodol eu hunain gyda chefnogaeth Llywodraeth Cymru \u2014 i sicrhau dyfodol cadarn, deinamig a thoreithiog ar gyfer cenedlaethau i ddod.” Darllen yr adroddiad llawn yma<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Llun gan Marcus Woodbridge<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adroddiad newydd y Comisiwn yn nodi sut i feithrin gallu Cymru i wrthsefyll llifogydd  Heddiw  (17 Hydref) mae Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol Cymru (CSCC) wedi cyhoeddi ei adroddiad diweddaraf \u2014 Meithrin y Gallu i Wrthsefyll Llifogydd yng Nghymru erbyn 2050. Mae’r adroddiad yn cynnig argymhellion beiddgar ond ymarferol i Weinidogion Cymru i ddiogelu Cymru rhag y […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5567,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-long-document","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[150,134],"tags":[196],"class_list":["post-5548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amgylchedd","category-prosiectau-cscc","tag-llifogydd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5548"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5574,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5548\/revisions\/5574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}