{"id":1281,"date":"2022-11-14T13:28:44","date_gmt":"2022-11-14T13:28:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/2022\/11\/14\/barrier-busting-for-digital-in-wales-whos-breaking-down-the-barriers\/"},"modified":"2023-08-04T14:36:10","modified_gmt":"2023-08-04T13:36:10","slug":"barrier-busting-for-digital-in-wales-whos-breaking-down-the-barriers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/2022\/11\/14\/barrier-busting-for-digital-in-wales-whos-breaking-down-the-barriers\/","title":{"rendered":"Pwy sy&#8217;n chwalu&#8217;r rhwystrau digidol yng Nghymru?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a> Cyhoeddwyd adroddiad cyntaf Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol Cymru (NICW) <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/seilwaith-cyfathrebu-digidol-yng-nghymru-adroddiad\">fis Rhagfyr 2020<\/a>. Roedd yr adroddiad yn archwilio Seilwaith Cyfathrebu Digidol yng Nghymru a rhannwyd 14 o argymhellion \u00e2 Llywodraeth Cymru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bellach, mae Llywodraeth Cymru wedi ymateb i\u2019r adroddiad ac yn ddiweddar, cyhoeddwyd canlyniadau\u2019r camau gweithredu yngl\u0177n ag un o\u2019n hargymhellion sef sefydlu tasglu \u2018chwalu rhwystrau\u2019 newydd sydd \u00e2 set o amcanion clir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r Comisiwn yn croesawu cyhoeddi\u2019r <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/adroddiad-y-tasglu-chwalu-rhwystrau-html\">adroddiad<\/a> hwn a\u2019r ymrwymiad a ddangosir gan Lywodraeth Cymru i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r materion a godwyd gan y Comisiwn. Mae aelodau\u2019r tasglu yn rhannu safbwyntiau, gwybodaeth a data sydd ynddo\u2019i hun yn ganlyniad da ac yn un y gobeithiwn y bydd yn parhau y tu hwnt i gyfansoddiad ffurfiol y gr\u0175p. Mae angen rhoi camau gweithredu\u2019r tasglu a\u2019r argymhellion hyn ar waith a hynny ar frys ar y cyd rhwng y diwydiant, y Llywodraeth ac awdurdodau lleol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fodd bynnag, yn aelod o\u2019r tasglu, mae\u2019n aneglur a yw Llywodraeth Cymru yn ymrwymo ei hun i ddatrys y materion a nodwyd, er enghraifft diwygio ac adolygu canllawiau cynllunio, neu a yw hon yn ddogfen bellach i\u2019w hystyried gan y Llywodraeth cyn bod camau gweithredu yn cael eu cymryd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er hynny, nodwn nad yw\u2019n ymddangos bod unrhyw system yn ei lle i fonitro ac adrodd ar hynt y gwaith. Yn yr un modd, nid oes \u2018perchnogion\u2019 wedi\u2019u nodi ar gyfer y camau gweithredu na\u2019r terfynau amser sydd ynghlwm wrth y gwaith. <strong>Rydyn ni felly yn argymell bod perchnogion a rhanddeiliaid yn cael eu nodi ar gyfer pob cam gweithredu gydag amserlenni sydd wedi\u2019u diffinio\u2019n glir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dymuna\u2019r Comisiwn weld gwaith o fesur effeithiau cronnol yr hyn sy\u2019n cael ei gynnig o ran rhoi seilwaith digidol ar waith yng Nghymru. Pa wahaniaeth fydd cyflawni\u2019r camau gweithredu a argymhellir gan y tasglu yn ei wneud i seilwaith digidol ledled Cymru ac i fywydau pobl yng Nghymru? Mae cylch gwaith newydd y Comisiwn yn cynnwys integreiddio Deddf Llesiant Cenedlaethau\u2019r Dyfodol yn ei weithgareddau. Rydyn ni felly yn argymell bod camau gweithredu yn cael eu blaenoriaethu yn erbyn Nodau Llesiant Cenedlaethau\u2019r Dyfodol a\u2019u bod yn cael eu mesur yn unol \u00e2 hynny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r gwaith o wella cyfathrebu ynghylch y manteision i bobl wedi\u2019i gynnwys. Rydyn ni\u2019n cefnogi\u2019r argymhelliad yngl\u0177n \u00e2 sicrhau pencampwyr digidol o fewn Awdurdodau Lleol gan y byddai hyn o gymorth i gydgysylltu cydweithio rhwng y sectorau preifat a chyhoeddus. Fodd bynnag, hoffem ddeall sut gall y sector preifat gyfrannu at addysgu a hyrwyddo manteision seilwaith digidol i ddefnyddwyr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a> Mae\u2019r adroddiad yn nodi bod adnoddau yn y sector y tu hwnt i\u2019r cylch Cyhoeddwyd adroddiad cyntaf Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol Cymru (NICW) <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/seilwaith-cyfathrebu-digidol-yng-nghymru-adroddiad\">fis Rhagfyr 2020<\/a>. Roedd yr adroddiad yn archwilio Seilwaith Cyfathrebu Digidol yng Nghymru a rhannwyd 14 o argymhellion \u00e2 Llywodraeth Cymru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bellach, mae Llywodraeth Cymru wedi ymateb i\u2019r adroddiad ac yn ddiweddar, cyhoeddwyd canlyniadau\u2019r camau gweithredu yngl\u0177n ag un o\u2019n hargymhellion sef sefydlu tasglu \u2018chwalu rhwystrau\u2019 newydd sydd \u00e2 set o amcanion clir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r Comisiwn yn croesawu cyhoeddi\u2019r <a href=\"https:\/\/llyw.cymru\/adroddiad-y-tasglu-chwalu-rhwystrau-html\">adroddiad<\/a> hwn a\u2019r ymrwymiad a ddangosir gan Lywodraeth Cymru i fynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r materion a godwyd gan y Comisiwn. Mae aelodau\u2019r tasglu yn rhannu safbwyntiau, gwybodaeth a data sydd ynddo\u2019i hun yn ganlyniad da ac yn un y gobeithiwn y bydd yn parhau y tu hwnt i gyfansoddiad ffurfiol y gr\u0175p. Mae angen rhoi camau gweithredu\u2019r tasglu a\u2019r argymhellion hgwaith, ond mae sicrhau adnoddau yn amlwg yn fater i rai agweddau, yn enwedig y rheini o fewn awdurdodau lleol. Os yw hynny y tu hwnt i gwmpas y tasglu, ymhle y bydd sylw yn cael ei roi i adnoddau? Er enghraifft, mae adolygiad o\u2019r nodyn cyngor technegol TAN19 yn hirddisgwyliedig, ond mae&#8217;r Cod Arferion Gorau newydd yn ei ddisodli i raddau helaeth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae gan bob cenedl ddatganoledig ei \u2018therfynau\u2019 datblygu a ganiateir ei hun. Efallai y dylid mabwysiadu dull unedig o weithio ar draws yr holl wledydd, er mwyn rhannu adnoddau ac i atal elfen gystadleuol, gyda gwledydd y DU yn chwarae yn erbyn ei gilydd, gan adolygu\u2019n gyson er mwyn sicrhau nad ydynt ar ei h\u00f4l hi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nid yw argymhellion y tasglu yn mynd i\u2019r afael \u00e2 rhai o\u2019r materion mwyaf sylfaenol a gynhwysir yn adroddiad y Comisiwn. Enghraifft o hyn yw\u2019r ffaith nad oes gan Gymru ddigon o gyllid cyhoeddus i sicrhau cysylltiad ffeibr i bob cartref a bod nifer o gartrefi yn gorfod aros blynyddoedd am gysylltiad ffeibr pan fo modd cymryd camau eraill yn y cyfamser. Rydym yn gosod her i Lywodraeth Cymru a\u2019r tasglu ymchwilio ac argymell datrysiadau o\u2019r sectorau preifat a chyhoeddus er mwyn lleihau\u2019r bwlch o ran cyllid ac i fesur sut y bydd hyn yn sicrhau manteision gweladwy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bydd y Comisiwn yn parhau i fonitro\u2019r gwaith o weithredu ein holl argymhellion. Edrychwn ymlaen at ymgysylltu \u00e2 chydweithwyr Llywodraeth Cymru a sector y diwydiant digidol yn y dyfodol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cyhoeddwyd adroddiad cyntaf Comisiwn Seilwaith Cenedlaethol Cymru (NICW) fis Rhagfyr 2020. Roedd yr adroddiad yn archwilio Seilwaith Cyfathrebu Digidol yng Nghymru a rhannwyd 14 o argymhellion \u00e2 Llywodraeth Cymru. Bellach, mae Llywodraeth Cymru wedi ymateb i\u2019r adroddiad ac yn ddiweddar, cyhoeddwyd canlyniadau\u2019r camau gweithredu yngl\u0177n ag un o\u2019n hargymhellion sef sefydlu tasglu \u2018chwalu rhwystrau\u2019 newydd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1278,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[135,178],"tags":[185,193],"class_list":["post-1281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-barn","category-digidol","tag-chwalu-rhwystr","tag-digidol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1281"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1283,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions\/1283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}