{"id":9358,"date":"2026-04-29T10:58:24","date_gmt":"2026-04-29T09:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/260327-meeting\/"},"modified":"2026-04-29T11:13:01","modified_gmt":"2026-04-29T10:13:01","slug":"260327-meeting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/260327-meeting\/","title":{"rendered":"260327 Meeting"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-x-large-font-size wp-block-paragraph\">Nodyn Cyfarfod 27 Mawrth 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neuadd Aberd\u00e2r, Prifysgol Caerdydd<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>NICW<\/strong> <br>Dr David Clubb, Cadeirydd<br>Aleena Khan, Comisiynydd<br>Helen Armstrong, Comisiynydd<br>Nick Tune, Comisiynydd<br>Dr Eurgain Powell, Comisiynydd<br><br><strong>Swyddfa&#8217;r Rhaglen \/ Llywodraeth Cymru<\/strong><br>Stuart Ingram, Swyddfa Rhaglen NICW<br>Nicola Britton, Swyddfa Rhaglen NICW\u00a0<\/td><td><strong>Ymddiheuriadau<\/strong><br>Dr Jenifer Baxter, Dirprwy Gadeirydd<br>Eluned Parrott, Comisiynydd \u00a0\u00a0 \u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Croeso<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Croesawodd y Cadeirydd bawb i\u2019r cyfarfod.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Datganiadau o Fuddiant<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mae gan Nick Tune r\u00f4l ymgynghorol newydd gyda <em>Rhanbarth Prifddinas Caerdydd<\/em> yn dechrau ar 1 Ebrill. Mae hefyd yn bwriadu rhoi\u2019r gorau i\u2019w r\u00f4l ar Fwrdd Teithio Cynhwysol Trafnidiaeth Cymru, sy\u2019n creu cyfle i gomisiynwyr eraill.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Gweithred<br \/><\/strong>Diweddaru\u2019r Gofrestr Buddiannau ar y wefan \u2013 Cadeirydd<br \/>Dosbarthu manylion bwrdd teithio TfW \u2013 Nick Tune<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Nodiadau o\u2019r cyfarfod blaenorol<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nodwyd a chymeradwywyd nodiadau\u2019r cyfarfod blaenorol. Trafodwyd y camau gweithredu o\u2019r cyfarfod blaenorol, ond gohiriwyd rhai tan y cyfarfod nesaf oherwydd absenoldeb comisiynwyr.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Cofrestr risg: risg y mis \u2013 Sylw neu feirniadaeth gan y cyfryngau<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trafodwyd hyn yn fanwl, gan ddod i\u2019r casgliad bod y rheolaethau presennol yn gadarn ac nad oedd angen mesurau pellach.<\/p>\n<p>Cododd Aleena Khan y mater o argaeledd \u2018aelodau allweddol\u2019, gan dynnu sylw at fylchau a gr\u00ebwyd gan y Cadeirydd yn bwriadu camu i lawr dros yr haf. Mae\u2019r mater hwn wedi\u2019i ychwanegu at y gofrestr risg.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Gwahoddiadau i ddigwyddiadau<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p>Mae\u2019r Cadeirydd wedi derbyn gwahoddiad i The Metro and Us a gynhelir ddydd Iau 4 Mehefin.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Trafodwyd noddi dangosiad o\u2019r National Emergency Briefing yng Nghaerdydd, People Planet Pint. Cytunodd y comisiynwyr, gan fod y ffilm yn anwleidyddol, y gellid ei noddi. Cytunwyd hefyd y bydd pob plaid wleidyddol yn cael gwahoddiad i fynychu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Gweithred<br \/><\/strong><em>Cysylltu \u00e2 Sylvia Davies a sicrhau bod pob plaid wleidyddol yn cael gwahoddiad i\u2019r dangosiad \u2013 Eurgain Powell<br \/><\/em><em>Dosbarthu cyfarwyddiadau ymuno ar gyfer digwyddiad The Metro and Us \u2013 Cadeirydd<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Infrastructure Cymru 2026; adborth a goblygiadau ar gyfer rhaglen waith y dyfodol<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Roedd yr adborth ar y digwyddiad yn gadarnhaol, gyda\u2019r teimlad ei fod wedi llwyddo i ymgysylltu ac wedi creu egni uchel. Canolbwyntiodd y sgwrs ar sut i adeiladu ar yr effaith, gyda syniadau\u2019n cynnwys:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>Ymarferoldeb cynnal digwyddiad blynyddol. Cydnabuwyd y byddai hyn yn drwm ar adnoddau, ond gallai fod yn opsiwn i weinidog yn y dyfodol ei ystyried.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- wp:list-item --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p>Creu tudalen we yn cynnal yr holl wybodaeth am y digwyddiad.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Datblygu briff ar gyfer timau ymchwil y Senedd.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ystyried cynnwys ffrydio byw digwyddiadau mewn contractau cyfathrebu yn y dyfodol.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>NICW yn cynnal mwy o ddigwyddiadau wyneb yn wyneb megis sesiynau rhwydweithio chwarterol neu bob chwe mis gyda rhanddeiliaid diwydiant, yn dibynnu ar ddyraniadau adnoddau.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Trafodwyd pwysigrwydd adeiladu rhaglen waith ymlaen i gynnal momentwm, a chytunwyd bod angen diwrnod gwaith\/datblygu cynnar.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Gweithred<br \/><\/strong><em>Cynnwys opsiwn ar gyfer digwyddiad seilwaith blynyddol mewn papur briffio \u2013 Cadeirydd<\/em><br \/><em>Diweddaru\u2019r wefan am y digwyddiad unwaith y caiff yr holl graffeg eu derbyn \u2013 Cadeirydd<\/em><br \/><em>Trefnu diwrnod datblygu yng ngwanwyn 2026 \u2013 Swyddfa\u2019r Rhaglen<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Rhaglen Waith<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Blwyddyn 1 \u2013 Adroddiad Ynni Adnewyddadwy<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nid oes gwaith pellach yn mynd rhagddo hyd nes ar \u00f4l yr etholiad. Fodd bynnag, mae gan Nick Tune ddiddordeb yn y newidiadau i dirwedd reoleiddio rheoliadau adeiladu, a sut y mae digwyddiadau rhyngwladol cyfredol yn tanlinellu materion diogelwch a gwydnwch ynni. Bydd yn ystyried ysgrifennu blog neu lythyr ar y materion hyn.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Blwyddyn 2 \u2013 Llifogydd<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nodwyd bod datganiad Llywodraeth Cymru wedi\u2019i wneud ynghylch cynnydd ar argymhellion llifogydd NICW. Nid oedd NICW wedi cael gwybod yn ffurfiol am hyn. Mae Eurgain Powell mewn cysylltiad \u00e2 Liz Jenkins, rheolwr datblygu newydd Fforwm Llifogydd Cymru. Nodwyd hefyd fod Roisin Wilmott, cadeirydd newydd y fforwm llifogydd, yn awyddus i ymgysylltu \u00e2 NICW. Nodwyd nad yw Cyfoeth Naturiol Cymru wedi ymateb i\u2019n llythyr.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Blwyddyn 3 \u2013 Cyfathrebu Addasu i Newid Hinsawdd<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mae\u2019r gwaith etifeddiaeth yn parhau, gyda disgwyl adroddiad erbyn y cyfarfod nesaf. Mae cyfarfod ar 31 Mawrth gyda Llywodraeth Cymru ynghylch eu hymateb i\u2019r adroddiad.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Blwyddyn 4 \u2013 Asesiad Seilwaith<\/strong><\/p>\n<p><strong>Blwyddyn 4 \u2013 Ymchwil Cyflawni Seilwaith<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Parhaodd y drafodaeth am Infrastructure Cymru, gan ganolbwyntio ar yr adroddiadau. Nodwyd creu dangosfwrdd fel cam cyntaf i ddefnyddio\u2019r adroddiad asesu. Yn ogystal, bydd y Cadeirydd yn cysylltu \u00e2 sefydliadau allweddol ym mhob sector gyda chopi o\u2019r adroddiad. I hwyluso hyn, nodwyd pwysigrwydd datblygu a chynnal map rhanddeiliaid.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Gweithred<\/strong><\/p>\n<p><em>Cymharu addewidion maniffesto yn erbyn argymhellion yr adroddiad fel mesur llwyddiant \u2013 Swyddfa\u2019r Rhaglen<\/em><\/p>\n<p><em>Drafftio llythyr\/blog am ddiogelwch ynni a\u2019r dirwedd reoleiddio newidiol sy\u2019n ymwneud \u00e2 gwynt a phaneli solar cartref \u2013 Nick Tune<\/em><\/p>\n<p><em>Diweddaru briff i\u2019r gweinidog newydd ar yr argymhelliad ynni \u2013 Cadeirydd \/ Dirprwy Gadeirydd<\/em><\/p>\n<p><em>Trefnu sesiwn friffio gyda th\u00eem rheoliadau adeiladu \u2013 Swyddfa\u2019r Rhaglen<\/em><\/p>\n<p><em>Cysylltu \u00e2 Th\u00eem Llifogydd Llywodraeth Cymru i dynnu sylw at y mater, gan amlygu sylwadau yn y pwyllgor Seneddol a llythyr y Cadeirydd \u2013 Cadeirydd<\/em><\/p>\n<p><em>Dilyn i fyny ynghylch adroddiad llifogydd CNC \u2013 Cadeirydd<\/em><\/p>\n<p><em>Archwilio opsiynau ar gyfer creu dangosfwrdd \u2013 Cadeirydd a Nick Tune<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Cyllideb<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Mae gorwariant bach ar gyfer 2025\/26; fodd bynnag, rhagwelir tanwariant ar gyfer 2026\/27.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>Diweddariadau\u2019r Comisiynwyr<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Siaradodd y Cadeirydd am y broses recriwtio newydd ar gyfer penodiadau cyhoeddus.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p><strong>DPAau ar gyfer y Comisiwn nesaf (rhagarweiniol, yn amodol ar bersbectif y Gweinidog newydd)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Parat\u00f4dd y Cadeirydd bapur trafod. Pwysleisiodd y drafodaeth yr angen i amlygu perchnogaeth, rheolaeth a phenodoldeb. Cydnabuwyd bod perthnasoedd a dylanwad rhanddeiliaid yn hollbwysig, ond bod angen ystyriaeth bellach ynghylch sut i\u2019w mynegi fel DPAau hylaw.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:list --><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li>\n<p>UAB<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/p>\n<p><!-- \/wp:list --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Bydd Stuart Ingram yn dosbarthu canllawiau ar y cyfnod cyn-etholiadol i\u2019r Comisiynwyr.<\/p>\n<p>Nodwyd y bydd tymor Steve Brooks fel comisiynydd yn dod i ben yn ffurfiol ar 8 Ebrill.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nodyn Cyfarfod 27 Mawrth 2026 Neuadd Aberd\u00e2r, Prifysgol Caerdydd NICW Dr David Clubb, CadeiryddAleena Khan, ComisiynyddHelen Armstrong, ComisiynyddNick Tune, ComisiynyddDr Eurgain Powell, Comisiynydd Swyddfa&#8217;r Rhaglen \/ Llywodraeth CymruStuart Ingram, Swyddfa Rhaglen NICWNicola Britton, Swyddfa Rhaglen NICW\u00a0 YmddiheuriadauDr Jenifer Baxter, Dirprwy GadeiryddEluned Parrott, Comisiynydd \u00a0\u00a0 \u00a0 Croeso Croesawodd y Cadeirydd bawb i\u2019r cyfarfod. Datganiadau o Fuddiant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9358","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9358"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9365,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9358\/revisions\/9365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}