{"id":6659,"date":"2025-04-28T12:07:37","date_gmt":"2025-04-28T11:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/nature-on-the-board\/"},"modified":"2025-04-30T13:10:19","modified_gmt":"2025-04-30T12:10:19","slug":"nature-on-the-board","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-board\/","title":{"rendered":"Natur ar y Bwrdd"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:556px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6446 size-large\" alt=\"A field full of gold flowers is strongly contrasted by a sky full of dark clouds. Some trees form a border of the field.\" src=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/230514_Field-1024x771.avif\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/230514_Field-1024x771.avif 1024w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/230514_Field-300x226.avif 300w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/230514_Field-768x578.avif 768w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/230514_Field.avif 1435w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#717670\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"font-size:60px\">Pam y dylai Natur gael lle ar Fyrddau?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a1727f98 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-c22df8bb wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:20%\">\n<div class=\"wp-block-group has-background is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-682a1295 wp-block-group-is-layout-constrained wp-container-1 is-position-sticky block-visibility-hide-small-screen\" style=\"background-color:#fafafa;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<nav aria-label=\"Table of Contents\" class=\"wp-block-table-of-contents has-medium-font-size\"><ol><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-board\/#cefndir\">Cefndir<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-board\/#revisiting-2020s\">Comisiynydd dros natur<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-board\/#revisiting-2020s\">R\u00f4l natur yn nhreftadaeth ddiwylliannol Cymru<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-board\/#fideo-a-cherdd\">Fideo a cherdd<\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-width:1px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);flex-basis:60%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cefndir\">Cefndir<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ym mis Hydref 2024, <a href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/building-resilience-to-flooding-in-wales-by-2050-report\/#argymhellion-y-comisiwn\">argymhellodd NICW i Lywodraeth Cymru y dylid rhoi llais i natur mewn gwneud penderfyniadau ar gyfer polisi a gweithrediad llifogydd<\/a>. Yn dilyn yr argymhelliad hwn, penderfynon ni ymchwilio i sut y gallai NICW ymgorffori Comisiynydd i gynrychioli llais natur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fe wnaethon ni gomisiynu tri darn o waith i&#8217;n cynorthwyo yn ein meddwl:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adroddiad byr ar sut y byddai Comisiynydd Natur yn gweithio o fewn strwythurau presennol NICW (Simeon Rose)<\/li>\n\n\n\n<li>Traethawd ar y ffordd y mae natur yn chwarae rhan ganolog ym mytholeg a chwedlau diwylliant Cymru (Eurig Salisbury)<\/li>\n\n\n\n<li>Fideo byr yn tynnu sylw at y prif resymau dros gynrychioli natur ar Fyrddau (Scott Waby ac Eurig Salisbury)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rydym yn eich gwahodd i archwilio&#8217;r tri adnodd gan ddefnyddio&#8217;r dolenni isod.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-commission\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan-1024x683.avif\" alt=\"An action shot of a Kingfisher leaving the water with a fish in its mouth.\" class=\"wp-image-6480 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan-1024x683.avif 1024w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan-300x200.avif 300w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan-768x512.avif 768w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan-1536x1024.avif 1536w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GlasyDorlan.avif 1879w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"revisiting-2020s\"><a href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-on-the-commission\/\">Comisiynydd dros natur<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Simeon Rose, Cyd-greawdwr Natur ar y Bwrdd, yn disgrifio sut y gallai Comisiynydd natur weithio i NICW, neu i gyrff cyhoeddus eraill yng Nghymru.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-in-wales-cultural-heritage\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion-1024x683.avif\" alt=\"A colourful mural depicting scenes from the Mabinogion is painted on top of this water tower.\" class=\"wp-image-6453 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion-1024x683.avif 1024w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion-300x200.avif 300w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion-768x512.avif 768w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion-1536x1024.avif 1536w, https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mabinogion.avif 1726w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"revisiting-2020s\"><a href=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/nature-in-wales-cultural-heritage\/\">R\u00f4l natur yn nhreftadaeth ddiwylliannol Cymru<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Eurig Salisbury, Cymrawd Ymchwil ym Mhrifysgol Aberystwyth, yn trafod y ffordd y mae natur wedi chwarae rhan annatod yn nhreftadaeth ddiwylliannol Cymru.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\" id=\"fideo-a-cherdd\">Fideo a cherdd<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/natur_bach.webm\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:38px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><!-- \/wp:post-content --><!-- wp:activitypub\/reactions \/--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pam y dylai Natur gael lle ar Fyrddau? Cefndir Ym mis Hydref 2024, argymhellodd NICW i Lywodraeth Cymru y dylid rhoi llais i natur mewn gwneud penderfyniadau ar gyfer polisi a gweithrediad llifogydd. Yn dilyn yr argymhelliad hwn, penderfynon ni ymchwilio i sut y gallai NICW ymgorffori Comisiynydd i gynrychioli llais natur. Fe wnaethon ni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6447,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-long-document","meta":{"_crdt_document":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6659","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6762,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6659\/revisions\/6762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}