{"id":10025,"date":"2026-07-31T13:43:37","date_gmt":"2026-07-31T12:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/?page_id=10025"},"modified":"2026-07-31T13:43:37","modified_gmt":"2026-07-31T12:43:37","slug":"260625-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/260625-2\/","title":{"rendered":"260625"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-x-large-font-size wp-block-paragraph\">Nodyn y Cyfarfod &#8211; 25 Mehefin 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyfarfod Ar-lein<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>NICW<\/strong><br>Dr David Clubb, Cadeirydd<br>Dr Jen Baxter, Dirprwy Gadeirydd<br>Aleena Khan, Comisiynydd<br>Nick Tune, Comisiynydd<br>Dr Eurgain Powell, Comisiynydd<br>Helen Armstrong, Comisiynydd<br>\u00a0<br><strong><strong>Rhaglen Comisiynydd \/ Llywodraeth Cymru<\/strong><\/strong><br>Stuart Ingram, Swyddfa Raglen NICW<br>Nicola Britton, Swyddfa Raglen NICW<\/td><td><strong><strong>Ymddiheuriadau<\/strong><\/strong><br>Dim<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Croeso<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Croesawodd y Cadeirydd bawb i&#8217;r cyfarfod.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nodiadau a Gweithredoedd o gyfarfodydd blaenorol<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Derbyniwyd y nodiadau gyda m\u00e2n gywiriad.&nbsp; Fel dilyniant i ysgrifennu at y Gweinidog yngl\u0177n \u00e2&#8217;r adroddiad llifogydd, bydd copi o&#8217;r llythyr yn cael ei rannu gyda Phwyllgor Llifogydd ac Erydu Arfordirol Cymru (FCEC).&nbsp; Bydd EP hefyd yn defnyddio&#8217;r weminar d\u0175r sydd ar ddod i gysylltu \u00e2 CCC y DU ar argymhellion adroddiad llifogydd NICWs.&nbsp; Cytunwyd nad oedd angen post blog am gyflenwi seilwaith ar hyn o bryd.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Diweddariadau&#8217;r Comisiynydd<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae&#8217;r Cadeirydd a&#8217;r Dirprwy Gadeirydd wedi cwrdd \u00e2&#8217;r Cyfarwyddwr Llywodraeth Leol a Chynllunio (RK).&nbsp;&nbsp; Fe wnaethant drafod ffocws gweinyddiaeth newydd Llywodraeth Cymru ar ei 100 diwrnod cyntaf yn y swydd a&#8217;r goblygiadau y byddai hyn yn debygol o gael i ddatblygu polisi, penodiadau cyhoeddus a rhaglen waith y Comisiwn yn y dyfodol. Cytunwyd y byddai NICW yn canolbwyntio ar friff y prosiect ar gyfer ymchwil AI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trafododd y comisiynwyr ganlyniadau eraill o&#8217;r cyfarfod gan gynnwys Partneriaid posibl ar gyfer y prosiect AI.&nbsp; Cytunodd y Comisiwn hefyd i ohirio ysgrifennu at y t\u00eem polisi llifogydd yngl\u0177n \u00e2&#8217;i argymhellion nes bod y Rhaglen Lywodraethu wedi&#8217;i chyhoeddi.&nbsp; Cytunodd y Comisiwn y dylai ymgysylltiad cynnar a pharhaus \u00e2 swyddogion polisi perthnasol fod yn sail i&#8217;w ddull datblygu prosiectau yn y dyfodol.&nbsp; Cynigiodd RK ymgysylltu SCS rheolaidd ar gyfer NICW.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trafododd y comisiynwyr adnewyddu&#8217;r negeseuon allweddol o adroddiadau presennol, a chytunwyd y byddai arweinwyr y prosiect yn paratoi nodiadau briffio ar gyfer y weinyddiaeth newydd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adroddodd HA ei fod wedi mynychu digwyddiad addasu ym Mhrifysgol Caerdydd, a fynychwyd yn dda gan swyddogion Llywodraeth Cymru a chynrychiolwyr o amrywiaeth o sefydliadau eraill, gan ddarparu cyfle rhwydweithio gwerthfawr. Nododd hefyd ei bod wedi cael ei chyfweld gan Ipsos fel rhan o&#8217;i waith ar y Trawsnewidiad Cyfiawn. Nodwyd y don wres ddiweddar fel enghraifft o addasu sy&#8217;n gofyn am fwy o sylw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mynychodd EP weminar Water Resources West.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adroddodd JB ei fod yn siarad yn nigwyddiad Unplugged yng Nghaerdydd ar AI a chanolfannau data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diweddarodd DC y bydd yn rhan o banel arbenigol sy&#8217;n cefnogi&#8217;r IWA sy&#8217;n gweithio i swyddfa Cenedlaethau&#8217;r Dyfodol ar ynni adnewyddadwy &#8211; adolygiad adran 20.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Gweithredoedd<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Trefnu cyfarfod i&#8217;r Comisiynwyr drafod prosiect seilwaith AI: Swyddfa&#8217;r rhaglen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Paratoi nodiadau briffio ar gyfer pob adroddiad \u2013 Comisiynwyr\/Arweinwyr Prosiect<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Anfon adroddiad d\u0175r Arcadis ac adroddiad llifogydd NICWs i Gorllewin Adnoddau D\u0175r: Swyddfa&#8217;r Rhaglen<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rhaglen Waith<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trafododd y comisiynwyr feysydd gwaith posibl, a oedd yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Papur gwyrdd ar ddiwygio d\u0175r<\/li>\n\n\n\n<li>AI a seilwaith (fel y trafodwyd uchod)<\/li>\n\n\n\n<li>Ynni gwynt &#8211; datblygwyr yn tynnu sylw at faterion cynllunio<\/li>\n\n\n\n<li>Gweithfeydd P\u0175er Rhithwir a photensial datblygu oddi ar y grid<\/li>\n\n\n\n<li>Seilwaith Diogelu&#8217;r Dyfodol e.e. dwythellau yn ddiofyn mewn seilwaith llinol?<\/li>\n\n\n\n<li>Pwysigrwydd mapiau a data &#8211; prosiectau bach neu flog ar pam a beth<\/li>\n\n\n\n<li>Sgiliau, yn enwedig ailhyfforddi yn ddiweddarach mewn bywyd<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trafodwyd rhinweddau un prosiect mawr yn erbyn sawl prosiect llai ond ffocws<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siaradodd DC am gyfarfod gydag Adam Taylor sy&#8217;n eistedd ar sawl Bwrdd, am y potensial&nbsp; i <em>natur ar Bwyllgor y bwrdd<\/em> eistedd o dan NICW. Cymeradwyodd y comisiynwyr y syniad hwn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Gweithred<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ymchwil i&#8217;r potensial ar gyfer prosiect ar orsafoedd p\u0175er rhithwir neu gymunedau oddi ar y grid: JB<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Blog post on future proofing (ducting): DC<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Sefydlu cyfarfod gydag Adam Taylor: Swyddfa&#8217;r Rhaglen<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>AOB \u2013<\/strong> Nododd y Cadeirydd a&#8217;r Dirprwy Gadeirydd eu bod yn edrych ar opsiynau ar gyfer trosglwyddo ap cyfryngau cymdeithasol<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nodyn y Cyfarfod &#8211; 25 Mehefin 2026 Cyfarfod Ar-lein NICWDr David Clubb, CadeiryddDr Jen Baxter, Dirprwy GadeiryddAleena Khan, ComisiynyddNick Tune, ComisiynyddDr Eurgain Powell, ComisiynyddHelen Armstrong, Comisiynydd\u00a0Rhaglen Comisiynydd \/ Llywodraeth CymruStuart Ingram, Swyddfa Raglen NICWNicola Britton, Swyddfa Raglen NICW YmddiheuriadauDim Croesawodd y Cadeirydd bawb i&#8217;r cyfarfod. Derbyniwyd y nodiadau gyda m\u00e2n gywiriad.&nbsp; Fel dilyniant i ysgrifennu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10025","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10028,"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10025\/revisions\/10028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nationalinfrastructurecommission.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}